دبيرخانه همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق

25

چكيده مقالات اولين همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق ( فارسى )

در واقع ، اين همايش آغازى است براى گردآورى كارهاى روشمند دربارهء عراق . اهل فن به خوبى واقفند كه چنين حجم زيادى آن هم در طول يك يا دو سال ، نه محصول تلاشِ يك نفر و يك مؤسسه و نه برآورد يك همايش و دو همايش است . هنر چنين همايشى آن بوده كه زحمات چند سالهء عده‌اى محقق و انديشمند را به بهانهء اجلاسى بزرگ منتشر نمايد و گامى محكم و اساسى براى آغاز يك حركت نظام‌مند و پژوهشى در راستاى بازخوانى و شناخت بهتر ميراث مشترك ايران و عراق بردارد . براى اين امر بديهى است كه همكارى اشخاص حقيقى و حقوقى پرشمارى ضرورى است . ( 4 ) شرح ماوقع را مىتوان چنين بيان كرد : 1 . كتاب‌هاى سفارش داده شده توسط همايش با موضوعاتى كه مستقيم به همايش مربوط بوده است ، عمدتاً با حمايت مؤسسهء آل البيت عليه السلام لاحياء التراث و با عنايت ويژهء انسانى خدوم و آينده‌نگر حضرت مستطاب جناب آقاى سيد جواد شهرستانى دام بقاه ارائه شده است . توجه ويژهء ايشان در خصوص اجراى همايش نيز بسيارى از درها را گشود و كار را به سامان رساند . بخش ديگرى از اين كتاب‌ها نيز با مشاركت « مركز كربلا للدراسات و البحوث » وابسته به آستان مقدس حسينى عليه السلام به سرانجام رسيده است . 2 . مجموعهء « ميراث مشترك ايران و عراق » مشتمل است بر چاپ عكسى كتاب‌هاى مهمى در حوزه‌هاى مطالعاتى مشترك بين ايران و عراق با مقدمه‌هايى علمى . اين كتاب‌ها از كتابخانه‌هاى مختلف سرتاسر جهان به ويژه ايران و عراق تهيه شده است . مجموعهء مذكور با سرپرستى علمى دكتر فتح‌الله مجتبائى و صديق دانشمند محمد كريمى زنجانى اصل و با همكارى مؤسسهء ابن سينا در آلمان منتشر مىشود . اميد داريم اين سلسله پس از همايش نيز به حركت خود ادامه دهد . 3 . « در سايه‌سار همايش » 4 . « فى ظلال مؤتمر » كه نخستين آن كتاب‌هايى به زبان فارسى ، و دومين به زبان عربى مىباشند ، پايان‌نامه‌هاى دانشگاه‌هاى ايران و عراق يا كتاب‌هايى مستقل كه موضوع آن كاملًا مرتبط با ايران و عراق بوده يا بخشى از آن در ارتباط با موضوعات همايش بوده است ، در برمىگيرد . عمدهء اين كتاب‌ها ، كتاب‌هايى است كه به دبيرخانهء همايش از طريق دانشگاه‌ها و مراكز علمى پيشنهاد شده يا مؤلفان ، مستقيماً پيشنهاد كرده‌اند ، و پس از مطرح شدن در شوراى كتاب همايش ، جهت چاپ در سلسله منشورات همايش برگزيده شده‌اند . مؤسسات ديگرى نيز در اين مجموعه‌ها همكارى داشته‌اند كه در همان مجموعه به نام آن‌ها تصريح شده است .